Cet objet ne peut tre transport selon les dispositions du chapitre 3.4 que si le colis, tel que prsent pour le transport, est capable de subir avec succs l'preuve 6 (d) de la Partie I du Manuel d'preuves et de critres tel que dtermin par l'autorit comptente.